Have you thought about the smaller truck boxes? If you're willing to bolt them to the floor, those are pretty secure. You can get actual treadplate boxes from the truck store, or Walmart has decent enough plastic ones that you can padlock.