I believe the notch is to facilitate even sharpening of the edge.

It eliminates the chamfer or shoulder between the primary bevel and the ricasso area. A flat stone would ride up on this shoulder and consequently grind too heavily on the other edge of the stone.

I insist on having the notch (correctly placed) on all my knives.

Bear