Just boil it. Effective, technologically simple, and light weight. The "need" for water treatment is classic marketing hype, at least for water sources in wilderness areas. I have never contracted anything from drinking "wild" water and I have sipped from definitely polluted sources, boiling beforehand.
Don't rely on anything that requires batteries.
_________________________
Geezer in Chief