The windows on the metro rails I've been on were designed to be popped out without needing to break the glass first; the pane leaves the frame intact.  On the stoppage I was on I just put my head back and caught some zzz's.  No problem with the train, no action required, but we weren't going anywhere.  Stuff happens, roll with it.  
_________________________
Better is the Enemy of Good Enough.  
Okay, what’s your point??