I agree with you it very well may be some guy farting in the wind, but if Picard or anyone else is perceiving a threat it's best to act on it (legally of course).
I always teach my child "if it feels icky, it is icky".
WARNING & DISCLAIMER:
SELECT AND USE OUTDOORS AND SURVIVAL EQUIPMENT, SUPPLIES AND TECHNIQUES AT YOUR OWN RISK. Information posted
on this forum is not reviewed for accuracy and may not be reliable, use at your own risk. Please
review the full WARNING & DISCLAIMER about information on this
site.