... I would make zero effort to return gear to the original owner and I'd let everyone know that up front. If they think so little of their gear that they won't keep track of it, I wouldn't obsess over its ownership either.
This sounds pretty harsh, but at that same time a
really good point.
I started to label all my gear for two reasons.
The crew I run with is very generous with gear. It’s always flowing in and out. Major gear isn’t a big deal and most of us have all that stuff. It’s the little stuff, or the emergencies. My sleeping pad was stolen last night and I’m leaving tomorrow, can I borrow yours? No problem, I have 3. No rush getting it back, then both parties forget. I forget who I lent it to, and the lendee forgets who let them borrow it. Once in a while gear turns up with a “hey… that’s mine. Awesome.” But I have gear in my attic that isn't mine and I have no clue who to even ask!
The straw that broke this camel’s back was after a winter duck hunt I left my waders behind. I didn't worry much about it because the crew my waders were with are good people. Problem was, no one seemed to remember seeing waders. I ended up finding the waders about a year later, after I had replaced them. Lesson learned. Now I am more careful of keeping track of who has my stuff, and I mark everything. Even books.
m