"...A permit is required to import any firearm into Canada..."
True, and it is a piece of cake. Last year we went to Alaska, and took along the Remington 870 that is always with us. Just download the forms (three copies, and DO NOT sign them 'til you get to the border crossing). The whole procedure took no more than 15 minutes, and $25 Canadian...
_________________________
OBG