You are always coming up with great ideas! I would suggest a yellow anti-freeze bottle, and a bright colored rope, might be easier for someone to see.
I once knew of a guy who thru his spare tire into the water to save a guy who was about to go down for the third time. Spare tires will float just fine. Just don't hit the swimmer in the noggin' with it...
_________________________
OBG