An original Mae West vest, if you can even find one, is pretty large and bulky. I would think that a more modern PFD, either a belt pack , or a slightly larger PFD would fit the bill better...
_________________________
OBG