So if I drink two pints of british beer in a pub It's one American quart. I am 54mls shy of a liter, which any sensible German would spill anyway as an offering to the forest trolls :O)