Set the pack on the ticket counter, or the counter or table at one of the airport restaurants, or on the hood/bonnet/trunk of the taxi? Or on a bathroom sink? Ask 1-2 appropriately sized people to help?
There are backpacks with wheels to pull behind as well.