I plan for both. There are many people who will come on some forums and declare "I'm bugging in not out". But to me to only plan to bug in is to not prep to bug out. I believe you need to prepare for both.