Not sure how Coyotes are, but having had issues with feral dogs, I'd probably stay the heck away from them as much as possible.

As far as fearing them, not really, There's no closed season and no limits on them in PA, so if one or a few of them decide to be overly aggressive it's an easy fix.