> "It actually translates as something like 'place of the thundering surf'"

Now, if the thundering surf, propelled by a tsunami, which was set off by an earthquake, could go ashore and put out the fires, they would have something!

Sue