Landing priorities are set by the Haitians, the UN, and the US, in that order. If someone convinces the Haitains or UN to approve a landing, they land. Otherwise the US turns away flights who haven't arranged ahead of time. This is what apparently what got the French medical flight in trouble - they didn't give notice ahead of time that they were coming (they probably didn't know who to call and took off anyway).