Sure, the SAR community didn't get called in, but all the hotel guests were accounted for. These two were no longer clients of the resort, they checked out.
For $116 plus S&H you can get a
Garmin Geko 201 on ebay -- cheap insurance. 3.1 oz with batteries.
Really, the cost of a vacation, ski's, rental car, resort et al and they get lost? In the age of $billion$ GPS constellations there is no excuse for two healthy people to get lost.